 |
|
Unter dieser Rubrik stelle ich dir Bücher und Reiseführer vor, die etwas anders geartet sind als die Paperbacks vom ADAC oder Polyglott. Wer also etwas mehr über die Türkei, ihre Bewohner und deren Kultur erfahren möchte, der findet hier bestimmt eine passende Lektüre. Daher sollte das eine oder andere Buch ruhig in den Reisekoffer gelegt werden.
|
|
|
|
|
Atatürks Kinder - ein Buch, ideal fürs Urlaubsgepäck
Ein Blick hinter die Kulissen fernab der offiziellen Berichte über die Türkei, somit ein Blick in das Innerste dieses Landes, das ist es, was der Journalist Hans-Joachim Löwer in seinem vor kurzem erschienenen Buch Atatürks Kinder seinen Leserinnen und Lesern vermitteln will. Ein schwieriges Unterfangen: denn so groß wie die Dimensionen dieses Landes sind, dessen Ost-West-Ausdehnung rund 1650 Kilometer und Nord-Süd-Dimension rund 650 Kilometer mißt, so groß sind auch die Unterschiede im Denken und Fühlen, im Alltag und in der wirtschaftlichen Situation dieses Landes.
Wer jemals bezweifelt hat, daß es die von offizieller Seite immer wieder beschworene „eine Türkei“ gar nicht gibt, der wird sich nach den 30 Berichten – von Löwer auf dem Cover des Buches zutreffend als „Porträts der heutigen Türkei bezeichnet“ bestätigt finden. Dabei ist das Buch keinesfalls für den geeignet, der Vorteile über die Türkei bestätigt finden möchte.
|
|
|
Der Autor versteht es perfekt, die Vielfalt dieses Landes, daß wie kaum ein anderes den Bogen zwischen dem 19. und dem 21. Jahrhundert schlägt, mit hoher Genauigkeit aufzuzeigen. Dabei ist er gleichzeitig objektiver Beobachter, er die Dinge aus einer gewissen Distanz heraus betrachtet, und persönlich Betroffener, der seine Empfindungen schildert. Dies alles mit einer so klaren Trennung, daß es den Leserinnen und den Leser stets freigestellt bleibt, diese Bewertungen für sich zu übernehmen - oder ein eigenes Urteil zu fällen.
Wer einen roten Faden in diesem Buch sucht, wird ihn nur dann finden, wenn er die Landkarte am Ende des Buches betrachte. Der rote Faden ergibt sich nämlich allein aus der Reiseroute des Autors. Alle 30 Berichte, im Buch jeweils als eigene Kapitel klar voneinander getrennt, beginnen mit einer kurzen typographisch klar abgesetzten Einführung, die den Leser auf den nächsten Bericht vorbereitet.
Löwer unternimmt gar nicht erst den Versuch, die Kapitel in einen inhaltlichen Zusammenhang zu stellen, damit diese aufeinander aufbauen. Das ist auch gut so, denn die Eindrücke, die der Autor auf seiner Rundreise gewonnen hat und an den Leser weitergibt, sind so vielfältig und zum Teil widersprüchlich, daß sie kein einheitliches Bild ergeben können. Eben das ist es auch, was die heutige Türkei kennzeichnet.
Der größte Teil der Türkeitouristen wird die Türkei niemals so erleben können, wie sie Löwer auf seiner drei Monate währenden Reise kennen gelernt hat. Das mag man einerseits bedauern, ist aber eine Realität, die auch für viele andere Länder dieser Welt zutrifft, die sich in dem (Massen-)Tourismus geöffnet haben. Andererseits kann man darüber auch froh sein, denn die Erfahrung zeigt, daß es eben dieser Massentourismus ist, der gewachsene Strukturen und Traditionen mehr und mehr vernichtet.
Gerade auch deshalb ist das Buch von Hans-Joachim Löwer eine wunderbare Ergänzung des Urlaubsgepäcks für jeden, der in diesem Jahr zum ersten oder wiederholten Male die Türkei zu seinem Urlaubsland macht. Durch seinen Aufbau mit kurzen in sich geschlossenen Kapiteln ist das Buches ideale Lektüre für den Urlaub, kann man das Buch doch immer wieder einmal zur Hand nehmen und Geschichte für Geschichte - pardon: Porträt für Porträt – lesen und so ein Stück der anderen Türkei vor seinem geistigen Auge Revue passieren lassen. Doch Vorsicht! Es kann auch sein, daß Sie das Buch nicht mehr aus der Hand legen, bis Sie es komplett gelesen haben.
Hans-Joachim Löwer - Atatürks Kinder - Lebensbilder einer Reise durch die Türkei - ein Reisebericht
ca. 200 Seiten - ca. 30 Farbfotos - 1 Karte - geb. mit SU - 14,0 x 22,0 cm - € 19,90 - ISBN: 978-3-89405-681-9 DE
|
|
|
|
Türkeireise
Von unerhörten Begegnungen, erfüllten Sehnsüchten und der Suche nach Europa
Viel wurde über das Land am Bosporus schon geschrieben. Christian Schüle ist losgezogen, um Europa zu suchen, und entdeckte einen eigenen Kontinent. Sein sehr persönlicher Text ist eine literarische Reise mitten ins Herz der Türkei.
Ostanatolien und die Nähe zum Kaukasus, der arabisch geprägte Süden, die Grenzen zum Iran und Irak: Christian Schüle ging dort auf die Suche nach der türkischen Seele, wo für die meisten die Türkei bereits zu Ende ist. Wochenlang hat er das geheimnisvolle Land bereist, über das so viele urteilen, obwohl es ihnen unbekannt ist. In den Dörfern im konservativen Inneren, auf den Hochplateaus der Berge, an den Süd-, Nord- und Westküsten traf er auf Menschen, die zwischen Atatürk und Allah ihrem Leben einen Sinn abringen. In Kappadokien begegnete er Hatice, der Tochter des Limonenhändlers, die mit fünfundzwanzig schon ihren vierten Freund hat, aber noch nie richtig geküßt wurde. In Trabzon erfuhr er, warum alle Huren Natascha heißen, und im weltberühmten Antalya, warum sich alle vor dem feinen Herrn Yurttas verbeugen. Er ließ sich vom Zufall durch ein faszinierend fremdes Reich leiten, das die Geburtsstätte der Bibel und die Wiege abendländischer Kultur ist.
Christian Schüle - 299 S. m. 2 SW- u. 24 Farbfotos v. Irina Ruppert sowie 1 Kte. 21 cm; geb; Deutsch, Malik 2006,
ISBN-10: 3890293158 - ISBN-13: 9783890293158
|
|
|
Türkei - Lykische Küste
Tiefblau oder türkisgrün schimmert das Meer, duftende Pinien- und Kiefernwälder säumen die Küste, dahinter erheben sich die viele Monate lang schneebedeckten Gipfel des Lykischen Taurus – so präsentiert sich die Küste zwischen der Millionenstadt Antalya und der westlich von Marmaris gelegenen Halbinsel Resadiye!
Bussmann, Michael, 256 Seiten, 3. Auflage 2005, farbig, 15,90 EUR, ISBN 3-89953-186-8
|
|
|
Türkei - Westküste
Die türkische Westküste mit ihren zahlreichen Highlights bedient die vielfältigsten Urlaubswünsche: Antike Perlen wie Troja, Ephesus oder Pergamon warten auf Hobby-Archäologen, Izmir, die brodelnde Metropole der türkischen Küste, lädt ein zum trubeligen Städte-Sightseeing, zahlreiche Badeorte bieten Strandvergnügen pur. Neben detaillierten Reisebeschreibungen bietet das Buch ein umfassendes Servicepaket mit Hinweisen zu Restaurants und Unterkünften, den schönsten Strände, den besten Verbindungen, den seriösesten Autoverleihern oder den nächsten Internet-Cafés.
Bussmann, Michael / Tröger, Gabriele, 256 Seiten, 2. Auflage 2006, farbig, 15,90 EUR, ISBN 3-89953-327-5
|
|
|
Türkische Riviera - Kappadokien
Kaum ein anderer Küstenabschnitt der Türkei wird von deutschen Urlaubern mehr geschätzt als der zwischen Antalya und Antakya: Die türkische Riviera lockt mit weiten Sandstränden und belebten Ferienzentren wie Alanya, Side oder Anamur. Neben detaillierten Landschafts- und Ortsbeschreibungen bietet das Buch einen umfassenden Infoteil, in dem alle reisepraktischen Fragen geklärt werden: Restauranttipps, Hinweise zu Hotels, Pensionen und Campingplätzen, Einkaufadressen und vieles mehr.
Bussmann, Michael / Tröger, Gabriele, 256 Seiten, 2. Auflage 2006, farbig, 15,90 EUR, ISBN 3-89953-328-3
|
|
|
Istanbul MM - City
Zahllose bauliche Sehenswürdigkeiten dokumentieren die einzigartige Geschichte Istanbuls (Konstantinopels) am weltpolitischen Schnittpunkt zwischen christlicher und islamischer Kultur. Heute ist die 11-Millionen-Stadt das wirtschaftliche und kulturelle Herz des Landes. In 12 Spaziergängen, flankiert von zahllosen reisepraktischen Hinweisen, präsentieren die Autoren die lohnens- und liebenswertesten Winkel der Metropole am Bosporus.
Bussmann, Michael / Tröger, Gabriele, 224 Seiten, 3. Auflage 2007, farbig, 12,90 EUR, ISBN 978-3-89953-284-5
|
|
|
Türkei - Mittelmeerküste
Jährlich lockt die türkische Mittelmeerküste Millionen von Erholungssuchenden an – Baden plus antike Kultur heißt das Erfolgsrezept. Rund 2.500 km Küstenlinie trennen den Dardanellenort Çanakkale von Antakya an der syrischen Grenze. Michael Bussmann und Gabriele Tröger geben einen ausführlichen Überblick über die abwechslungsreiche Region, gespickt mit reisepraktischen Informationen, kulinarischen Empfehlungen, Shoppingtipps und vielen Hintergrundinformationen zu Land und Leuten.
Bussmann, Michael / Tröger, Gabriele, 696 Seiten, 7. Auflage 2006, Farbtafeln, 22,90 EUR, ISBN 3-89953-325-9
|
|
|
Türkei - Gesamt
Knapp 900 Seiten Türkei: Von der Ägäis- und Mittelmeerküste über Istanbul, Inneranatolien und Kappadokien bis hin zur Schwarzmeerküste reicht der Blick des wohl detailliertesten Reisebegleiters zum faszinierenden Land zwischen Orient und Okzident.
Bussmann, Michael / Tröger, Gabriele, 912 Seiten, 2. Auflage 2006, Farbtafeln, 24,90 EUR, ISBN 3-89953-326-7
|
|
|
Landschaften der Türkei rund um Antalya. Autotouren - Wanderungen - Picknickvorschläge
Herausgeber der deutschsprachigen Ausgabe: Hans Losse.
Diesen sehr gelungenen Führer können sie sehr gut für Wanderungen und Ausflüge benutzen. Er verfügt über eine Übersichtskarte für die Touren, eventuell auch Detailkarten und über ausreichende Wegbeschreibungen.
Mit insgesamt 8 Autotouren, 20 Wanderungen und vielen Picknicktips
Dieses Buch ist zwar schon etwas betagt, trotzdem noch aktuell. Wege und Strassen sind inzwischen besser ausgebaut und neue Hinweisschilder dienen der Orientierung.
Brian und Eileen Anderson, Sunflower Verlag, London. ISBN 0-948513-61-6. Erscheinungsj. 1989. DM 19,80. Euro ?
|
|
|
Türkei - Mittelmeerküste
Alles über die türkische Ägäis und Mittelmeerküste verspricht der Reiseführer aus dem Michael Müller Verlag.
(Auch dieses Buch ist schon etwas in die Jahre gekommen. Trotzdem empfehlenswert.)
Vorgestellt werden die folgenden Regionen: Istanbul, die Nordägäis mit den Ausgrabungen von Weltrang, die Südägäis mit den bekannten Urlaubsorten Kusadasi, Bodrum und Marmaris, dann die bergige Lykische Halbinsel und die türkische Riviera bis zur syrischen Küste - und zum Abschluß noch Kappadokien.
Nach einem kurzen Überblick zu der Region werden jeweils die Hauptorte sowie Ausflugsziele in deren Nähe vorgestellt.
Neben einer ausführlichen Beschreibung der Gegend finden sich immer auch detaillierte und genaue Beschreibungen der Unterkunftsmöglichkeiten und der örtlichen Gastronomie.
Durch sein gutes Kartenmaterial eignet er sich gut für die Planung einer Reise entlang der türkischen Mittelmeerküste.
Jochen Grashäuser, Weber Heiko - Türkei - Mittelmeerküste - 4. aktualisierte und erweiterte Auflage 1997 -
ISBN 3-923278-29-2 620 S. s/w DM 39,80 - Euro ???
|
|
|
